Traduction assermentée

Nous gérons vos traductions officielles pour qu’elles soient valables en Espagne et dans d’autres pays, depuis le traitement des documents, en passant par la recherche du traducteur assermenté adéquat, jusqu’à l’envoi de toute la documentation.

Du traitement des documents et de la recherche du traducteur assermenté adéquat, jusqu’à l’envoi de toute la documentation, nous gérons vos traductions assermentées avec des traducteurs officiels du ministère espagnol des affaires étrangères, afin que vous puissiez présenter vos documents en Espagne de manière officielle et avec une validité juridique totale.

Ce service est couramment utilisé pour certifier que le contenu du document traduit correspond exactement au contenu du document original. Une mention est également apposée, dans laquelle le traducteur assermenté certifie que la traduction est conforme et fidèle à l’original, ainsi que sa signature et son cachet.

Aujourd’hui, nous pouvons livrer votre traduction assermentée de deux manières : par la poste, accompagnée d’une copie du document original portant le cachet du traducteur, et par courrier électronique, avec la signature numérique du traducteur assermenté officiel.

Chez Attesor, nous supervisons chaque travail et nous sélectionnons le professionnel le plus approprié afin d’assurer une qualité optimale dans chaque traduction.