¿Cómo afecta el coronavirus al mundo de la traducción?

¿Cómo afecta el coronavirus al mundo de la traducción?

Muchas veces, cuando pensamos en un traductor, nos imaginamos a una persona que trabaja desde su casa sin salir, y, en muchas ocasiones, es cierto: este colectivo está habituado a trabajar a distancia. En pocas palabras: un trabajo a prueba de confinamiento. ¿Eso...
La traducción y la interpretación II: retos de futuro

La traducción y la interpretación II: retos de futuro

En nuestro post de ayer, os hablábamos de la historia de la traducción y de la interpretación, de cómo hemos llegado hasta el modelo actual, y hoy nos toca hablar de los retos que nos esperan en el futuro. Nuestro porvenir inmediato está marcado en todas las...